Email: Info@Dialogue58.org • Site: www.DIALOGUE58.org

5, Rue du Général Auger F-58400 La Charité-sur-Loire Tél: +33-(0)3 86 70 29 63 • Fax: +33-(0)8 26 35 97 67

Email: Info@Dialogue58.org • Site: www.DIALOGUE58.org


samedi 7 janvier 2012

INVITATION - Vœux pour l’année 2012 !

samedi 14 janvier 2012
MAISON de la LOIRE
La Charité-sur-Loire

W. Ira SCHULZ-REICHENBACH
Présidente de l’association

Henry C. REESE, Dipl.-Ing. Arch.
Secrétaire de l’association

et les autres membres de l‘association
DIALOGUE58
vous adressent tous leurs meilleurs voeux pour l‘année 2012 !



 Vœux pour l’année 2012
Matinée amicale • café • sekt • gâteaux

Programme:
« Coup de projecteur » sur l’année 2011

Événements en 2012
Vous pouvez consulter un sommaire des actualités et activités de l’association DIALOGUE58 en 2011 (en format .PDF) via notre site  www.DIALOGUE58.org
Sur commande, ce document est aussi disponible comme livre imprimé

Samedi 14. janvier 2012
à 10:00-11:15 H
à 11:30 nous allons participer aux vœux du sénateur-maire de La Charité-sur-Loire à la salle des fêtes de La Charité-sur-Loire
 
MAISON de la LOIRE
5, Rue du Général Auger
 - Entrée par Rue A. Morizet -
Île du Faubourg
F-58400 La Charité-sur-Loire
Tel: 03 86 70 29 63 • Fax: 08 26 35 97 67

Réponse souhaité à:
Mme Schulz, présidente de DIALOGUE58
Ira@DIALOGUE58.org
ou
par téléphone: 0386702963 / 0698286365
ou

Association Loi 1901 • No 0584026533 Sous-préfecture Cosne sur-Loire
Article 2 des Statuts: Objet „Cette association a pour but d’améliorer l’intégration des étrangers dans la Nièvre et en France.“

English translation:
"This association aims to improve integration of foreigners in the Nièvre and France.

5, Rue du Général Auger • F-58400 La Charité-sur-Loire
Tel: 03 86 70 29 63 • Fax: 08 26 35 97 67
email: Info@Dialogue58.org • site: www.DIALOGUE58.org
_____________________________________

Quelques mots concernant DIALOGUE58:
cette association était fondé en 2004 dans le Morvan et à pour but «d’améliorer l’intégration des étrangers dans la Nièvre et en France.

Parmi les événements et actions organisés étaient : Conférences, des groupes de conversation, conseils pour les nouveaux arrivants, programme mensuelles des excursions/expositions, tournage avec télévisons anglaise, animation d’une émission régulière sur Radio Morvan etc. Le nouveau siège de DIALOGUE58 est à La Charité-sur-Loire. Vous pouvez vous informer sur nos activites sur les sites: www.DIALOGUE58.org et www.facebook.com/DIALOGUE58

Chaque vendredi / every friday 
CERCLE DE CONVERSATION
MEET & TALK
Animé par W. Ira SCHULZ-REICHENBACH
présidente de DIALOGUE58
17:00-19:00H • Français / Anglais / Allemand
Hôtel-Restaurant "Le Bon Laboureur"
Quai Romain Mollot
Ile du Faubourg • F-58400 La Charité-sur-Loire
Tél: 03 86 70 22 85 • www.lebonlaboureur.com
Nous vous prions de nous confirmer votre présence via eMail: Ira@DIALOGUE58.org où téléphone 03 86 70 29 63 - Merci !
Des sommaires des actualités et activités de l’association en 2010 et 2011 sont disponibles via le site www.DIALOGUE58.org  - N’hésitez pas de nous contacter si vous êtes intéresses par notre programme !

Cordialement

W. Ira SCHULZ            Henry C. REESE
- présidente -              - secrétaire –
M: 06.98.28.63.65                  M: 06.63.82.54.87